Humanity｜Art｜Issue148

Shiver House V2, Louvre Lens, France

法國羅浮宮朗斯分館　顫抖小屋

—

NEON工作室

NEON

Shiver House is a kinetic "animal like" structure which moves and adapts in response to surrounding natural forces. This cabin is an exploration into the idea that Architecture can be used as a means to create a closer emotional link between its inhabitants and the natural world it sits within. In addition the project explores the idea that Architecture can be made to seem "alive" with the intention that this will engender a deeper and longer lasting emotional relationship between people the structures we inhabit.

Shiver House uses 1100 kinetic polycarbonate counterweighted shingles which rotate up or down when the wind, rain or snow hits them. When observing this structure, the viewer is reminded of the invisible forces that surround them and is connected to not just the Shiver House but also the wider landscape. Watching this structure firmly grounds the viewer in the present moment and therefore helps to reduce any anxiety they may be feeling. When inside the structure, the viewer can observe the environment through its façade as they watch the kinetic shingles modulate the internal light levels and views out to the surrounding landscape.

顫抖小屋是一個摹擬「動物型態」的動態結構，會隨著周邊的自然因素移動和適應，讓居民與世界之間建立更密切的情感探索。此外，該項目還讓建築彷若「活起來」般，目的是在人類與居住的建築之間產生更深厚久遠的聯繫關係。

顫抖小屋使用了 1100 個動態聚碳酸酯配重瓦（kinetic polycarbonate counterweighted shingles），當風、雨或雪碰到它們時，會觸發其上下旋轉。在觀察該結構時，觀眾會想起圍繞它們的無形力量，不僅與顫抖小屋相連，更與廣闊景觀有所聯繫，並使人們在觀察當下駐足停留與思考，有助於減少其它外部焦慮情緒。另外處於結構內部時，觀眾可以通過其立面觀察環境，更可看到動態的瓦片如何調節內部光線。