Jun. 29 / 2023 品牌訊息
探險永無止盡: 百年靈新款
Top Time Deus 和 Triumph 計時腕錶
文字.影像 提供:百年靈
Jun. 29 / 2023 品牌訊息
文字.影像 提供:百年靈
百年靈與 Deus Ex Machina 和 Triumph Motorcycles 的最新合作透過安裝上百年靈自製 01 機芯而獲得了強大的升級。
法國比亞里茨舉辦了 Wheels & Waves 衝浪摩托車節,在此背景下,百年靈發佈了其 Top Time 系列的兩款最新版本。該品牌的「非傳統計時碼錶」於 1960 年代首次發佈,起初是向那時自由奔放精神的大膽設計致敬。今天,賽車計時碼錶保留了其鮮明的特性,同時關於摩托車、復古老爺車和開闊道路上的冒險。這兩款新錶是在百年靈過去與 Deus Ex Machina 和 Triumph Motorcycles 合作的基礎上推出的,透過置入百年靈自製 01 機芯將其推向高潮。百年靈執行長喬治 · 科恩 Georges Kern 表示:「這兩款聯名的 Top Time 腕錶適合那些既喜歡腕錶機械又喜歡摩托車機械的人。百年靈 01 機芯是一個經過精細調校的引擎,它的製造過程就像製造一輛完美的自行車一樣精確和注重細節。」
黑色席捲歸來:Top Time Deus 腕錶
繼兩款限量版售罄之後,百年靈和澳洲訂製摩托車和衝浪裝備商 Deus Ex Machina 聯手推出了第三款 Top Time Deus,現為百年靈核心系列的一部分。新品採用單色設計,與彩色前作截然相反,黑色錶盤與白色三小錶盤和測速計刻度形成鮮明對比。它可搭配黑色賽車主題小牛皮錶帶或編織金屬錶鏈。在色彩方面,錶盤內圈上有紅色的點綴,最活潑的設計是中央計時指標,與之前的兩款 Top Time Deus 版本一樣,其形狀如同一道閃電。這款腕錶背後的卓越引擎再次搭載百年靈自製 01 機芯,其開放式藍寶石水晶玻璃錶背中央飾有紅色 Deus 標誌。
冰與火:Top Time Triumph 腕錶
百年靈於 2022 年首次與英國傳統摩托車製造商 Triumph 合作。隨著 Breitling Speed Twin 限量版摩托車和兩款 Top Time Triumph 腕錶的發佈,標誌著兩大品牌強強聯手——前者主推摩托車主限量發佈 270 輛,後者則主推車迷。這兩款腕錶都採用了獨具特色的冰藍色錶盤,其獨特的色調完美邂逅 1951 年的 Triumph Thunderbird 6T 以及 1970 年代珍稀的百年靈 Top Time Ref. 815 腕錶。今年的 Top Time Triumph 腕錶現已成為百年靈核心系列的一部分,並獲得機芯升級, 加入了百年靈自製 01 機芯。機芯的精緻機制現在透過全新的開放式底蓋設計可見一 斑。錶盤上具有雙錶盤顯示,帶有測速刻度,12 點和 6 點位置有百年靈和凱旋的 logo 徽標。搶眼的冰藍色搭配黑色賽車主題小牛皮錶帶或編織金屬錶鏈。 收藏家們肯定會發現百年靈一些復古的設計,包括復古的徽標、蘑菇狀的計時按鈕和「Zorro」錶盤設計。1960 年代在 Top Time 系列上推出的領結圖案(以臭名昭著的 俠客的面具命名)已經透過一種只有在特定光線下才能看到的金屬刷技術巧妙地融入其中。
完善的計時碼錶:百年靈自製 01 機芯
如果您一直在關注 Top Time 的故事,您可能還記得,今年 3 月,百年靈重新發佈了搭載了百年靈 01 機芯的 Top Time Classic Cars 系列。現在,Top Time Triumph 和 Deus 系列也採用了百年靈自製 01 機芯。那麼,是什麼讓這一行動如此特別呢?
百年靈的旗艦自製機芯於 2009 年首次推出,採用全新設計,融入了一個多世紀的製錶技術。無論是在功能還是美學方面,它都已成為計時機芯的行業標竿。
01 機芯配備導柱輪系統,這是高端機械計時機芯的標誌,並提供精確平穩操作的垂直離合器。該機芯的動力保存時間約為 70 小時(非自製的機芯則為 38 至 48 小時)。其巧妙的模組化設計允許進入特定的口徑區域,無需完全拆卸即可輕鬆清潔和維修。
百年靈對其自製機芯的品質非常有信心,為其提供了 5 年的保固期(非自製機芯的保固期為 2 年)。這是因為它們要經過一個嚴謹的品質控制過程。需要 10 個月的生產和 1,000 次測試才能獲得 COSC 的準確性認證。此外,百年靈還對其製造的機芯進行了長達 16 年的加速老化測試,包括嚴格的衝擊測試(在 500 克的條件下進行約 60,000 次衝擊)、錶冠測試(超過 100,000 次錶冠上鏈)、擺陀上鏈(3,456,000 次擺陀轉動)和計時按鈕測試(約 5,840 次啟動-停止-複位操作)。只有當百年靈的腕錶通過測試後,才能離開 Chronometrie。
「將百年靈 01 機芯整合到 Top Time 系列中,表明我們對內部工藝和專業知識的重視。」科恩說,「因此,請繼續關注百年靈 Chronometrie 的未來發展。因為後續精彩可期。」
關於 百年靈 BREITLING
百年靈成立於 1884 年,是一家領先的瑞士製錶商。這家具創新理念的公司發明了現代計時碼錶,並開創了導航工具腕錶。如今,作為一個休閒、兼容並蓄而又注重可持續性的奢華品牌,它仍在不斷開拓新的領域,並在全球各地設有 200 多家工業閣樓風格的零售店。百年靈的產品系列以天空、陸地和海洋為核心,所有這些系列都彰顯了該品牌鮮明的現代復古風格。每一枚腕錶機芯均經瑞士官方天文臺認證(COSC),擁有卓越的品質。該品牌仍然是為數不多的生產自製機芯的獨立製錶商之一。百年靈將經典製錶工藝與最新創新相結合,是一家歷史悠久、引領時代的公司。
延伸閱讀:
新訊|飛航魅力一覽無遺